Die NABU-Naturschutzstation Aachen e. V. ist eine anerkannte Biologische Station des Landes NRW
in gemeinsamer Trägerschaft des NABU-Stadtverbands Aachen und der Stadt Aachen. Die NABU-
Naturschutzstation Aachen betreut zahlreiche Naturschutzgebiete und führt Naturschutzprojekte im
Arten- und Lebensraumschutz durch.

Die NABU-Naturschutzstation Aachen e.V. sucht zum Beginn des Jahres 2026
eine/n wissenschaftliche/n Mitarbeiter/in (w/m/d)
der Fachrichtungen Biologie (Diplom/Bachelor/Master),
Landschaftsökologie (Diplom/Bachelor/Master),
oder vergleichbarer Studienrichtung oder Qualifikation.

Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 20 Stunden (50%-Stelle) und ist zunächst auf zwei Jahre
befristet. Es besteht ggf. die Option einer Aufstockung und einer Verlängerung. Die Bezahlung erfolgt
nach Qualifikation und Berufserfahrung in Anlehnung an die Tarifstruktur im öffentlichen Dienst der
Länder.

Ihre Aufgaben:

• faunistische und vegetationskundliche Kartierungen, Biotop- und FFH-LRT-Kartierungen
• Mitarbeit in Projekten (EU Life Projekt „Cricetus“, LVR-Projekt „Blühende Hecken“)
• Umsetzung Landschaftspflegearbeiten (Mahd, Heckenschnitt, Obstbaumschnitt)
• Erstellung von Pflege- und Entwicklungskonzepten
• Organisation und Durchführung von Naturschutzmaßnahmen
• EDV-gestützte Aufarbeitung des Datenbestandes für eine Übernahme in die
  Sachdatenbanken des LANUV
• Öffentlichkeitsarbeit (Exkursionen, Vorträge, Kurzberichte)
• Leitung ehrenamtlicher Arbeitsgruppen
  

Ihr Profil:

• gute Kenntnisse der regionalen Vegetation und Fauna
• Kenntnisse in der Biotop- und FFH-LRT-Kartierung
• sicherer Umgang mit den Programmen QGIS und den gebräuchlichen MS-Office
  Anwendungen, ergänzend sind Fähigkeiten im Umgang mit Bildbearbeitungs- und
  Layoutprogrammen von Vorteil
• körperliche Belastbarkeit ist für Landschaftspflegearbeiten erforderlich
• Kenntnisse im Umgang mit Maschinen zur Landschaftspflege (Motorsäge, Freischneider) sind
  wünschenswert
• Führerscheinklasse B und Bereitschaft zum Einsatz des Privat-PKW
  

Neben der fachlichen Qualifikation werden Engagement, ein hohes Maß an Selbstständigkeit, dieFähigkeit zu zielorientiertem Arbeiten, Organisations- und Verhandlungsgeschick,Durchsetzungsfähigkeit, die Bereitschaft zur Mitarbeit im pflegerischen Bereich der Station sowie dieBefähigung zur Arbeit im Team erwartet.

Ihre Bewerbung mit Lichtbild richten Sie bitte unter Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins biszum 01.11.2025 per E-Mail (pdf) an den Geschäftsführer der

NABU-Naturschutzstation Aachen, Dr. Manfred Aletsee, info@naturschutzstation-aachen.de.

Mit der Übersendung Ihrer Bewerbung erklären Sie sich einverstanden, dass wir Ihre Datenausschließlich zur Nutzung in diesem Bewerbungsverfahren vorübergehend speichern.